Neal Ardley
Karriereende
Letzter Verein: FC Millwall Meiste Spiele für: FC Wimbledon Karriereende seit: 30.08.2007
Letzter Verein: FC Millwall Meiste Spiele für: FC Wimbledon Karriereende seit: 30.08.2007
- Geb./Alter: 01.09.1972 (51)
- Geburtsort:
Epsom
- Staatsbürgerschaft:
England
- Größe: 1,75 m
- Position: Defensives Mittelfeld
Zuletzt tätig als:
Trainer
Verein:
York City
Detaillierte Leistungsdaten
Diese Seite enthält eine Statistik über die detaillierten Leistungsdaten eines Spielers. In der Info-Box kann ausgewählt werden, auf welchen Zeitraum, welchen Verein, welche Art von Liga und welchen Wettbewerb sich die Statistik beziehen soll. Unter dem Reiter "Detaillierte Leistungsdaten" wird die Summe der Einsätze, Tore, Karten sowie die kumulierten Spielminuten nach Wettbewerb und mit der Information, in welcher Saison dies geschah, angegeben.
| Saison | Wettbewerb | reihenfolge ASC, saison_id DESC, verein_id ASC | Verein | / / | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Insgesamt : | 146 | 9 | - | 9 / - / 1 | 12.441' | ||||
| 03/04 |  | First Division |  | 38 | 1 | - | 3 / - / 1 | 3.142' | |
| 02/03 | | First Division | | 43 | 2 | - | 2 / - / - | 3.766' | |
| 01/02 | | First Division |  | 28 | 3 | - | 2 / - / - | 2.249' | |
| 00/01 | | First Division | | 37 | 3 | - | 2 / - / - | 3.284' | |
First Division (- 03/04) | Sptg. | Datum | Ort | Für | Gegner | Ergebnis | Pos. | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 12.08.00 | H | |
 |
Tranmere Rovers | 0:0 | 90' | ||||||||||
| 2 | 19.08.00 | A | |
 |
FC Burnley | 1:0 | 90' | ||||||||||
| 3 | 26.08.00 | H | |
 |
FC Watford | 0:0 | 90' | ||||||||||
| 4 | 28.08.00 | A | |
 |
Preston NE | 1:1 | 90' | ||||||||||
| 6 | 09.09.00 | A | |
 |
Sheff. Wed. | 0:5 | 90' | ||||||||||
| 7 | 12.09.00 | A | |
 |
Huddersfield | 0:2 | 90' | ||||||||||
| 8 | 16.09.00 | H | |
 |
Wolverhampton | 1:1 | 90' | ||||||||||
| 9 | 23.09.00 | A | |
 |
QPR | 2:1 | 90' | ||||||||||
| 10 | 30.09.00 | H | |
 |
Stockport | 2:0 | 1 | 90' | |||||||||
| 12 | 14.10.00 | H | |
 |
FC Gillingham | 4:4 | Nicht im Kader | ||||||||||
| 13 | 18.10.00 | H | |
 |
Blackburn | 0:2 | Nicht im Kader | ||||||||||
| 14 | 21.10.00 | A | |
 |
Crewe Alexandra | 0:4 | Nicht im Kader | ||||||||||
| 15 | 24.10.00 | A | |
 |
West Brom | 3:1 | Nicht im Kader | ||||||||||
| 16 | 28.10.00 | H | |
 |
Sheffield Utd. | 0:0 | Nicht im Kader | ||||||||||
| 17 | 05.11.00 | A | |
 |
FC Barnsley | 0:1 | Nicht im Kader | ||||||||||
| 18 | 11.11.00 | H | |
 |
FC Fulham | 0:3 | DM | 45' | |||||||||
| 19 | 18.11.00 | A | |
 |
Nottm Forest | 1:2 | 90' | ||||||||||
| 20 | 25.11.00 | A | |
 |
Norwich City | 1:2 | 90' | ||||||||||
| 21 | 02.12.00 | H | |
|
West Brom | 0:1 | 90' | ||||||||||
| 11 | 05.12.00 | A | |
 |
Crystal Palace | 3:1 | 90' | ||||||||||
| 22 | 09.12.00 | A | |
 |
Birmingham City | 0:3 | 90' | ||||||||||
| 5 | 13.12.00 | H | |
 |
Grimsby Town | 2:2 | 90' | ||||||||||
| 23 | 16.12.00 | H | |
 |
Bolton | 0:1 | 90' | ||||||||||
| 24 | 23.12.00 | A | |
|
Tranmere Rovers | 0:4 | 90' | ||||||||||
| 25 | 26.12.00 | H | |
 |
FC Portsmouth | 1:1 | 90' | ||||||||||
| 27 | 02.01.01 | A | |
|
FC Watford | 3:1 | 90' | ||||||||||
| 28 | 13.01.01 | H | |
|
Preston NE | 3:1 | 90' | ||||||||||
| 29 | 20.01.01 | A | |
|
FC Portsmouth | 2:1 | Nicht im Kader | ||||||||||
| 31 | 10.02.01 | H | |
|
Sheff. Wed. | 4:1 | Nicht im Kader | ||||||||||
| 34 | 24.02.01 | H | |
|
QPR | 5:0 | 90' | ||||||||||
| 35 | 03.03.01 | A | |
|
Stockport | 2:2 | 90' | ||||||||||
| 36 | 06.03.01 | A | |
|
FC Gillingham | 0:0 | 90' | ||||||||||
| 37 | 10.03.01 | H | |
|
Crystal Palace | 1:0 | 90' | ||||||||||
| 30 | 13.03.01 | A | |
|
Grimsby Town | 1:1 | 90' | ||||||||||
| 38 | 17.03.01 | A | |
|
Blackburn | 1:1 | 74' | 90' | |||||||||
| 40 | 31.03.01 | A | |
|
Bolton | 2:2 | 90' | ||||||||||
| 32 | 04.04.01 | A | |
|
Wolverhampton | 0:1 | 1 | 90' | |||||||||
| 41 | 07.04.01 | H | |
|
Birmingham City | 3:1 | 90' | ||||||||||
| 26 | 10.04.01 | H | |
|
FC Burnley | 0:2 | 90' | ||||||||||
| 42 | 14.04.01 | H | |
|
FC Barnsley | 1:1 | 36' | 90' | |||||||||
| 43 | 17.04.01 | A | |
|
Sheffield Utd. | 0:1 | 90' | ||||||||||
| 44 | 21.04.01 | H | |
|
Nottm Forest | 2:1 | 90' | ||||||||||
| 39 | 24.04.01 | H | |
|
Crewe Alexandra | 3:3 | 1 | 90' | |||||||||
| 45 | 28.04.01 | A | |
|
FC Fulham | 1:1 | DM | 90' | |||||||||
| 33 | 01.05.01 | H | |
|
Huddersfield | 1:1 | Nicht im Kader | ||||||||||
| 46 | 06.05.01 | H | |
|
Norwich City | 0:0 | 90' | ||||||||||
| 1 | 11.08.01 | H | |
(5.) | |
Birmingham City (18.) | 3:1 | 90' | |||||||||
| 2 | 18.08.01 | A | |
(9.) | |
FC Burnley (3.) | 3:2 | 29' | 90' | ||||||||
| 3 | 25.08.01 | H | |
(14.) | |
Norwich City (9.) | 0:1 | 90' | |||||||||
| 4 | 27.08.01 | A | |
(13.) | |
Preston NE (21.) | 1:1 | 90' | |||||||||
| 6 | 09.09.01 | A | |
(20.) | |
FC Watford (11.) | 3:0 | 90' | |||||||||
| 5 | 12.09.01 | H | |
(18.) | |
FC Portsmouth (9.) | 3:3 | 8' | |||||||||
| 7 | 15.09.01 | H | |
(21.) | |
Sheff. Wed. (22.) | 1:1 | Nicht im Kader | |||||||||
| 8 | 18.09.01 | A | |
(15.) | |
Crewe Alexandra (19.) | 0:4 | Nicht im Kader | |||||||||
| 9 | 22.09.01 | A | |
(15.) | |
West Brom (5.) | 0:1 | Nicht im Kader | |||||||||
| 10 | 25.09.01 | H | |
(15.) |  |
FC Millwall (8.) | 2:2 | Nicht im Kader | |||||||||
| 11 | 29.09.01 | A | |
(11.) |  |
Manchester City (5.) | 0:4 | Nicht im Kader | |||||||||
| 13 | 13.10.01 | A | |
(15.) | |
Crystal Palace (4.) | 4:0 | Nicht im Kader | |||||||||
| 14 | 20.10.01 | H | |
(11.) | |
FC Gillingham (14.) | 3:1 | Nicht im Kader | |||||||||
| 15 | 24.10.01 | H | |
(13.) |  |
Coventry City (2.) | 0:1 | Nicht im Kader | |||||||||
| 16 | 27.10.01 | A | |
(15.) |  |
Rotherham (20.) | 3:2 | Nicht im Kader | |||||||||
| 17 | 30.10.01 | A | |
(15.) |  |
Bradford City (14.) | 3:3 | Nicht im Kader | |||||||||
| 18 | 03.11.01 | H | |
(12.) | |
Grimsby Town (20.) | 2:1 | Nicht im Kader | |||||||||
| 19 | 09.11.01 | H | |
(13.) | |
Sheffield Utd. (19.) | 1:1 | Nicht im Kader | |||||||||
| 20 | 17.11.01 | A | |
(13.) | |
FC Barnsley (23.) | 1:1 | Nicht im Kader | |||||||||
| 12 | 20.11.01 | H | |
(11.) |  |
FC Walsall (20.) | 2:2 | Nicht im Kader | |||||||||
| 21 | 24.11.01 | H | |
(16.) | |
Wolverhampton (1.) | 0:1 | 19' | |||||||||
| 22 | 01.12.01 | A | |
(17.) | |
Coventry City (7.) | 3:1 | 90' | |||||||||
| 23 | 08.12.01 | A | |
(17.) | |
Stockport (24.) | 1:2 | 90' | |||||||||
| 24 | 16.12.01 | H | |
(14.) | |
Nottm Forest (17.) | 1:0 | Nicht im Kader | |||||||||
| 25 | 22.12.01 | A | |
(14.) | |
Norwich City (4.) | 2:1 | 90' | |||||||||
| 27 | 29.12.01 | H | |
(14.) | |
Preston NE (11.) | 2:0 | 90' | |||||||||
| 29 | 12.01.02 | H | |
(12.) | |
FC Burnley (3.) | 0:0 | Nicht im Kader | |||||||||
| 30 | 19.01.02 | A | |
(11.) | |
Birmingham City (8.) | 0:2 | 90' | |||||||||
| 31 | 29.01.02 | A | |
(11.) | |
FC Walsall (22.) | 2:1 | 90' | |||||||||
| 32 | 03.02.02 | H | |
(11.) | |
Manchester City (1.) | 2:1 | 90' | |||||||||
| 33 | 09.02.02 | A | |
(11.) | |
FC Gillingham (12.) | 0:0 | 90' | |||||||||
| 34 | 16.02.02 | H | |
(11.) | |
Crystal Palace (9.) | 1:1 | 90' | |||||||||
| 26 | 19.02.02 | H | |
(16.) | |
FC Watford (11.) | 0:0 | 90' | |||||||||
| 35 | 23.02.02 | A | |
(10.) | |
FC Millwall (5.) | 0:1 | Nicht im Kader | |||||||||
| 37 | 02.03.02 | H | |
(11.) | |
West Brom (3.) | 0:1 | 90' | |||||||||
| 38 | 06.03.02 | A | |
(10.) | |
Sheff. Wed. (20.) | 1:2 | 1 | 90' | ||||||||
| 39 | 09.03.02 | A | |
(10.) | |
Nottm Forest (15.) | 0:0 | 90' | |||||||||
| 28 | 12.03.02 | A | |
(12.) | |
FC Portsmouth (15.) | 1:2 | 86' | 24' | ||||||||
| 40 | 16.03.02 | H | |
(8.) | |
Stockport (24.) | 3:1 | 1 | 90' | ||||||||
| 41 | 23.03.02 | A | |
(11.) | |
Grimsby Town (19.) | 6:2 | 90' | |||||||||
| 42 | 30.03.02 | H | |
(10.) | |
Rotherham (19.) | 1:0 | 90' | |||||||||
| 43 | 01.04.02 | A | |
(8.) | |
Sheffield Utd. (13.) | 0:1 | 1 | 90' | ||||||||
| 36 | 04.04.02 | H | |
(10.) | |
Crewe Alexandra (21.) | 2:0 | 90' | |||||||||
| 44 | 06.04.02 | H | |
(9.) | |
Bradford City (15.) | 1:2 | 90' | |||||||||
| 45 | 14.04.02 | A | |
(9.) | |
Wolverhampton (3.) | 1:0 | 38' | |||||||||
| 46 | 21.04.02 | H | |
(9.) | |
FC Barnsley (23.) | 0:1 | Nicht im Kader | |||||||||
| 1 | 10.08.02 | A | |
(21.) |  |
Leicester City (6.) | 2:0 | 24' | |||||||||
| 2 | 13.08.02 | H | |
(21.) | |
FC Millwall (23.) | 0:0 | 90' | |||||||||
| 3 | 17.08.02 | H | |
(14.) | |
FC Wimbledon (19.) | 3:2 | 90' | |||||||||
| 4 | 24.08.02 | A | |
(18.) | |
FC Portsmouth (3.) | 3:0 | 76' | |||||||||
| 5 | 26.08.02 | H | |
(11.) | |
Coventry City (6.) | 5:2 | 90' | |||||||||
| 6 | 31.08.02 | A | |
(17.) | |
Norwich City (2.) | 4:0 | 90' | |||||||||
| 7 | 07.09.02 | H | |
(12.) | |
FC Walsall (19.) | 2:0 | 90' | |||||||||
| 8 | 14.09.02 | A | |
(9.) | |
Nottm Forest (11.) | 0:1 | 90' | |||||||||
| 9 | 17.09.02 | A | |
(9.) | |
Preston NE (18.) | 1:1 | 90' | |||||||||
| 10 | 21.09.02 | H | |
(9.) | |
Crystal Palace (16.) | 3:3 | 1 | 90' | ||||||||
| 11 | 28.09.02 | A | |
(8.) | |
Sheffield Utd. (6.) | 1:2 | 90' | |||||||||
| 12 | 05.10.02 | H | |
(7.) |  |
Brighton (24.) | 1:0 | 90' | |||||||||
| 13 | 12.10.02 | H | |
(6.) | |
Grimsby Town (23.) | 2:0 | 90' | |||||||||
| 14 | 19.10.02 | A | |
(6.) | |
FC Gillingham (12.) | 3:0 | 90' | |||||||||
| 15 | 26.10.02 | H | |
(6.) | |
Sheff. Wed. (22.) | 1:0 | 90' | |||||||||
| 16 | 30.10.02 | A | |
(4.) |  |
Stoke City (21.) | 1:2 | 90' | |||||||||
| 17 | 02.11.02 | H | |
(4.) |  |
Wolverhampton (7.) | 1:1 | 90' | |||||||||
| 18 | 09.11.02 | A | |
(6.) | |
Rotherham (10.) | 2:1 | 81' | |||||||||
| 19 | 17.11.02 | H | |
(7.) |  |
Ipswich Town (18.) | 0:2 | 75' | |||||||||
| 20 | 23.11.02 | A | |
(8.) |  |
FC Reading (3.) | 1:0 | 90' | |||||||||
| 21 | 30.11.02 | H | |
(8.) | |
FC Burnley (9.) | 2:1 | 90' | |||||||||
| 22 | 07.12.02 | A | |
(8.) |  |
Derby County (13.) | 3:0 | 90' | |||||||||
| 23 | 14.12.02 | A | |
(9.) | |
Ipswich Town (19.) | 4:2 | 77' | 90' | ||||||||
| 24 | 21.12.02 | H | |
(8.) | |
Bradford City (20.) | 1:0 | 90' | |||||||||
| 25 | 26.12.02 | A | |
(9.) | |
FC Wimbledon (14.) | 0:0 | 90' | |||||||||
| 26 | 28.12.02 | H | |
(10.) | |
Leicester City (2.) | 1:2 | 90' | |||||||||
| 27 | 01.01.03 | H | |
(11.) | |
FC Portsmouth (1.) | 2:2 | 90' | |||||||||
| 28 | 11.01.03 | A | |
(11.) | |
FC Millwall (15.) | 4:0 | 54' | 90' | ||||||||
| 29 | 19.01.03 | H | |
(11.) | |
Norwich City (7.) | 2:1 | 90' | |||||||||
| 30 | 01.02.03 | A | |
(8.) | |
Coventry City (9.) | 0:1 | 90' | |||||||||
| 31 | 08.02.03 | H | |
(8.) | |
Rotherham (9.) | 1:2 | 90' | |||||||||
| 33 | 22.02.03 | A | |
(12.) | |
FC Walsall (20.) | 2:0 | 90' | |||||||||
| 32 | 25.02.03 | A | |
(10.) | |
Wolverhampton (6.) | 0:0 | 90' | |||||||||
| 34 | 01.03.03 | H | |
(12.) | |
Nottm Forest (6.) | 1:1 | 90' | |||||||||
| 35 | 04.03.03 | H | |
(13.) | |
Preston NE (16.) | 0:1 | 90' | |||||||||
| 37 | 15.03.03 | A | |
(12.) | |
Grimsby Town (23.) | 1:0 | 90' | |||||||||
| 38 | 18.03.03 | H | |
(13.) | |
FC Gillingham (9.) | 0:1 | 90' | |||||||||
| 39 | 22.03.03 | H | |
(16.) | |
Stoke City (21.) | 1:2 | 90' | |||||||||
| 40 | 29.03.03 | A | |
(16.) | |
Sheff. Wed. (24.) | 2:2 | 90' | |||||||||
| 41 | 05.04.03 | A | |
(12.) | |
FC Burnley (16.) | 4:7 | 90' | |||||||||
| 36 | 08.04.03 | A | |
(11.) | |
Crystal Palace (13.) | 0:1 | Nicht im Kader | |||||||||
| 43 | 19.04.03 | A | |
(16.) | |
Bradford City (18.) | 2:1 | Nicht im Kader | |||||||||
| 44 | 21.04.03 | H | |
(14.) | |
Derby County (17.) | 2:0 | 1 | 90' | ||||||||
| 45 | 26.04.03 | A | |
(15.) | |
Brighton (22.) | 4:0 | 90' | |||||||||
| 42 | 30.04.03 | H | |
(15.) | |
FC Reading (4.) | 0:3 | 90' | |||||||||
| 46 | 04.05.03 | H | |
(13.) | |
Sheffield Utd. (3.) | 2:0 | Nicht im Kader | |||||||||
| 2 | 16.08.03 | A | |
(17.) | |
Crystal Palace (3.) | 1:0 | 60' | 90' | ||||||||
| 3 | 23.08.03 | H | |
(21.) | |
West Brom (5.) | 0:1 | 62' | |||||||||
| 4 | 25.08.03 | A | |
(23.) |  |
AFC Sunderland (12.) | 2:0 | Nicht im Kader | |||||||||
| 5 | 30.08.03 | H | |
(23.) | |
FC Gillingham (16.) | 2:2 | 89' | 89' | ||||||||
| 7 | 13.09.03 | H | |
(22.) | |
FC Millwall (13.) | 3:1 | Nicht im Kader | |||||||||
| 8 | 17.09.03 | A | |
(24.) | |
Derby County (21.) | 3:2 | 38' | |||||||||
| 9 | 20.09.03 | A | |
(24.) |  |
Wigan Athletic (1.) | 1:0 | Nicht im Kader | |||||||||
| 10 | 27.09.03 | H | |
(24.) | |
Ipswich Town (12.) | 1:2 | 90' | |||||||||
| 11 | 30.09.03 | H | |
(24.) | |
FC Burnley (15.) | 1:1 | 57' | 90' | ||||||||
| 12 | 04.10.03 | A | |
(23.) | |
Crewe Alexandra (13.) | 0:1 | 90' | |||||||||
| 14 | 14.10.03 | H | |
(23.) | |
FC Walsall (12.) | 1:1 | 90' | |||||||||
| 15 | 18.10.03 | H | |
(20.) |  |
Bradford City (21.) | 1:0 | 90' | |||||||||
| 1 | 21.10.03 | H | |
(11.) | |
Coventry City (10.) | 1:1 | 90' | |||||||||
| 16 | 25.10.03 | A | |
(19.) |  |
FC Wimbledon (24.) | 1:3 | 75' | 90' | ||||||||
| 6 | 28.10.03 | A | |
(23.) |  |
Cardiff City (4.) | 3:0 | 90' | |||||||||
| 17 | 01.11.03 | H | |
(17.) | |
Rotherham (23.) | 1:0 | 90' | |||||||||
| 13 | 04.11.03 | A | |
(23.) | |
Preston NE (11.) | 2:1 | 90' | |||||||||
| 18 | 08.11.03 | A | |
(18.) | |
Nottm Forest (12.) | 1:1 | 80' | |||||||||
| 19 | 15.11.03 | A | |
(16.) | |
Norwich City (3.) | 1:2 | 90' | |||||||||
| 20 | 22.11.03 | H | |
(16.) |  |
West Ham Utd. (9.) | 0:0 | 90' | |||||||||
| 21 | 29.11.03 | A | |
(18.) | |
FC Reading (7.) | 2:1 | 90' | |||||||||
| 22 | 06.12.03 | H | |
(19.) | |
Nottm Forest (13.) | 1:1 | 90' | |||||||||
| 23 | 13.12.03 | A | |
(20.) | |
Sheffield Utd. (3.) | 2:2 | 90' | |||||||||
| 24 | 20.12.03 | H | |
(21.) | |
Stoke City (17.) | 1:3 | 90' | |||||||||
| 25 | 26.12.03 | A | |
(22.) | |
FC Gillingham (16.) | 1:0 | 90' | |||||||||
| 26 | 28.12.03 | H | |
(20.) | |
Cardiff City (12.) | 2:1 | 90' | |||||||||
| 27 | 10.01.04 | A | |
(19.) | |
Coventry City (16.) | 0:0 | 90' | |||||||||
| 28 | 17.01.04 | H | |
(20.) | |
Crystal Palace (15.) | 1:5 | 90' | |||||||||
| 29 | 31.01.04 | A | |
(21.) | |
West Brom (2.) | 3:1 | 78' | |||||||||
| 30 | 07.02.04 | H | |
(20.) | |
AFC Sunderland (4.) | 2:2 | 90' | |||||||||
| 31 | 14.02.04 | H | |
(20.) | |
Preston NE (8.) | 2:0 | 90' | |||||||||
| 32 | 21.02.04 | A | |
(19.) | |
FC Walsall (18.) | 0:1 | 90' | |||||||||
| 33 | 28.02.04 | H | |
(17.) | |
FC Wimbledon (24.) | 4:0 | 1 | 90' | ||||||||
| 35 | 06.03.04 | A | |
(18.) | |
Stoke City (12.) | 3:1 | 90' | |||||||||
| 34 | 09.03.04 | A | |
(17.) | |
Bradford City (23.) | 2:0 | 84' | |||||||||
| 36 | 13.03.04 | H | |
(20.) | |
Sheffield Utd. (5.) | 0:2 | 90' | |||||||||
| 37 | 16.03.04 | H | |
(16.) | |
Derby County (22.) | 2:1 | 90' | |||||||||
| 38 | 20.03.04 | A | |
(19.) | |
Ipswich Town (8.) | 4:1 | 73' | |||||||||
| 39 | 27.03.04 | H | |
(20.) | |
Wigan Athletic (4.) | 1:1 | 17' | |||||||||
| 41 | 10.04.04 | H | |
(16.) | |
Crewe Alexandra (18.) | 2:1 | Ohne Einsatz im Kader | |||||||||
| 42 | 12.04.04 | A | |
(15.) | |
FC Burnley (18.) | 2:3 | Ohne Einsatz im Kader | |||||||||
| 43 | 17.04.04 | A | |
(15.) | |
Rotherham (18.) | 1:1 | Ohne Einsatz im Kader | |||||||||
| 40 | 20.04.04 | A | |
(19.) | |
FC Millwall (5.) | 1:2 | 11' | |||||||||
| 44 | 24.04.04 | H | |
(16.) | |
Norwich City (1.) | 1:2 | Ohne Einsatz im Kader | |||||||||
| 45 | 01.05.04 | A | |
(17.) | |
West Ham Utd. (4.) | 4:0 | Nicht im Kader | |||||||||
| 46 | 09.05.04 | H | |
(16.) | |
FC Reading (9.) | 1:0 | 90' | |||||||||
| Kader: 150, Startelf: 139, Eingewechselt: 7, Ohne Einsatz im Kader: 4, Gesperrt: 0, Verletzt: 0 | |||||||||||||||||