Anthar Yahia zu E. Frankfurt?

Laut Übersetztungs Käse:
Die Eintracht Frankfurt könnte seine künftige Bestimmung werden

En Allemagne, les propositions ne manquent pas pour Yahia qui est très sollicité par des clubs de Bundesliga 2 qui connaissent parfaitement ses qualités. In Deutschland machen die Vorschläge nicht umhin, Yahia, der wird von zwei Bundesliga-Clubs, der seine Qualitäten wissen näherte. Selon une source généralement bien informée, le club au sein duquel l'attaquant algérien Karim Matmour évolue, à savoir l'Eintracht Frankfurt, est sur les traces du capitaine des Verts. Laut einer in der Regel gut informierte Quelle, der Club, in dem der algerischen Stürmer Karim Matmour Änderungen, nämlich die Eintracht Frankfurt, in die Fußstapfen von Captain Green folgt. Pour rappel, cette formation est en train de tout faire pour revenir parmi l'élite. Denken Sie daran, diese Ausbildung werde alles tun, um wieder in die Elite. D'ailleurs, elle occupe en ce moment la troisième place du championnat de deuxième division allemande. Darüber hinaus ist es nun auf dem dritten Platz in der deutschen Zweitligisten Meisterschaft. Selon la même source, Antar Yahia n'est pas insensible à cette offre et ne serait pas loin de la rejoindre. Die gleiche Quelle ist Antar Yahia nicht unempfindlich gegen dieses Angebot und würden nicht weit von zu erreichen.


Bitte jemand mit Französisch Kenntnissen, noch mal genauer übersetzten.
Falls die Quelle Unseriös ist, bitte wieder schliessen.
Dieser Beitrag wurde zuletzt von berlinruine am 25.01.2012 um 15:25 Uhr bearbeitet